The 10 cm long bone stick displayed in the image above (recto/verso image) is 20'000 years old and is therefore probably the first pocket calculator ever known. The scores on the stick represent a sequence of prime numbers and some duplication series (3-6, 4-8, 5-10, etc.). It seems that the twelve-system of numeration was used to make these operation tables, instead of our decimal one. The prehistoric owner of this stick used it as a primitive accounting tool. For further information, visit also this site.

Le bâtonnet de 10 cm représenté dans l'image ci-dessus (recto/verso), vieux de près de 20'000 ans est, de ce fait, une des plus vieilles calculettes connues au monde. Les entailles sur le morceau d'os représentent une séquence de nombres premiers et quelques séries de duplication (3-6, 4-8, 5-10, etc.). Il semblerait qu'on aurait utilisé le système duodécimal pour élaborer les tables de calcul. Le préhistorique possesseur de cet objet devait probablement l'utiliser pour comptabiliser des biens. Visitez également ce site pour en savoir plus.

La tavoletta raffigurata qui sopra, ricavata da un osso, è forse la più antica calcolatrice che conosciamo fino ad oggi. Le incisioni indicano una serie di numeri primi e qualche tavole multiplicatorie rudimentali (3x2=6, 4x2=8, 5x2=10, ecc.). Per effettuare questa rudimentale tavoletta delle moltiplicazioni si pensa che si è usato il sistema duodecimale invece che del nostro sistema decimale. Il preistorico utente di questo oggetto doveva utilizzarlo per contabilizzare beni materiali. Per saperne di più clicca qui.